Epailearen zigorra zion urte kartzelan
Errusiako Fiskal Orokorraren Bulegoa ukatzen lotura Trump Jr bilera Russian abokatu (ESKLUSIBOA) RT: Batzuk atzerriko media buruz idatzi arteko bilera Donald Trump Jreta Russian abokatu Natalia Veselnitskaya zein informatzen pasa den ekainean, eta ahalik eta parte-hartzea errusiako Fiskal Nagusiaren Bulegoan bitartekotza bilera. Nola nahi duzu iruzkinak informazio hori? Denis Grunis, burua Nazioarteko Lankidetza Sailak Nagusien Kasu Bulegoan Nazioarteko Lankidetza Juridikoaren Errusiako Fiskal Orokorraren Bulegoa: ez nuke nahi comment on zerbait da guztiz gezurra. Ulertu behar duzu Bulegoan Fiskal Nagusia ez da informazioa partekatzeko gizabanako batera GUREKIN. Besteak beste, kontaktuak bakarrik gerta daiteke bidez ofiziala kanal - ezarritako nazioarteko hitzarmenak - eta ondoren formal bat da kontsulta bat aurkeztu fiskaltzak agentzia.
Hau da, zehazki zer esan dugu, zure atzerriko lankide - eta izan dugu, dozena bat inguru nagusien Mendebaldeko komunikabide galdetzen digu iruzkina.
Interesgarria da nahikoa, ez zuten argitaratu, gure edozein iruzkinak.
Denis Grunis: ez da erokeria pentsatzea Fiskal Nagusiaren Bulego bat erabili nahi pribatua abokatu transferitzeko informazio.
Let me azaldu nola honen arteko komunikazioa gure agentzia eta GUREKIN normalean gertatzen.
urtean, Errusia eta estatu batuetan sartu Ituna Elkarrekiko Laguntza Juridikoa, Zigor arloan, eta oraindik ez da baliozko. Hau ituna dioenez, edozein buruzko informazioa trukatzeko kasu penal bidez egiten da herrialde' ofiziala agentziak - errusiako Fiskal Nagusiaren Bulegoan eta AEBETAKO Justizia Saila. Beraz, bada, behar dugu informazioa partekatzeko gure American lankide gara, bidali Justizia Saila, ondoren prozesatzeko osoa betetzen Ituna. Ez dago zuzeneko komunikazio-kanal bat, gure arteko agentziak. Esate baterako, bidaliko dugu kontsulta egiteko GUREKIN, eskatu laguntza juridikoa, zigor arloan, eta jaso, hala nola kontsultak gure Amerikako lankideekin. Errusiako Fiskal Orokorraren Bulegoa da, etengabeko komunikazio-American lankide - eduki dugu bideo-hitzaldiak eta betetzen legea betearazteko langileen AEBETAKO enbaxadako Moskun. Horiek kontaktuak aukera emango digu koordinatzeko urrats praktikoak hartuko dugu honen pean Ituna.
RT: Beraz, Fiskal Nagusiaren Bulegoan informazioa partekatu Justizia Saila.
Nola lan egiten duten? Denis Grunis: emango dizut adibide batzuk. Nahiz eta ez dugu estradizioa ituna, oraindik ez dugu arrakasta bermatuz ezinbestekotasuna zigorra duten delituak bidez informazioa partekatzeko eta froga hori DOJ behar du. Esate baterako, haren kontsulta AEBETAKO Justizia Saila, errusiako herritarren izeneko Rakosiy zen kobratuko hilketa bi pertsona New York-en. Joan den Martxoan, Kaliforniako Central District Auzitegi zigorra US herritarrak, Jauna Abramov, bizitza kartzela-pedophilia.
Justizia zerbitzatzen zen, zeren partekatu dugu froga batekin GUREKIN legea betearazteko.
RT: esan Duzun hori ez da estradizioa ituna - da arazo bakarra oztopatuz arteko lankidetza fiskaltzak agentziak bi herrialde? Denis Grunis: eskertzen Dugu gure lankide' profesionaltasun-maila eta haiek errespetatzea. Baina, aldi berean, onartu behar dugu arlo batzuetan Amerikarrek ez dira irrikaz gurekin lan egin dugun bezala litzateke espero. Errusian, era berean, azken fase ikerketa legez kanpoko eskuratzea milioi Gazprom akzioak, zerga evasion eta nahita porrota enpresen kopurua. The ikertzaile izan galdera bat nazioarteko talde hori barne Ziff anaiak, William Browder, eta Jamison Firestone. Horiek atzerritarren buru sortu Ziff Anai-Inbertsioak, US inbertsio fondo hori erabiltzen offshore enpresa dirua transferitzeko kontuak errusiako shell korporazio. Azkenean, eskema hau aplikatu zen eskuratzeko Gazprom akzioak San Petersburgo eta Mosku Trukeak urratzen presidentetzarako ordena arautu Gazprom partekatu salmenta prozedurak garai hartan. Gero, an, aktibo guztiak (Gazprom akzioak eta dibidenduak) izan ziren funneled atera afiliatu errusiako enpresa. Enpresa huts ordaindu milioi errublo zergak izan ziren, eta desmuntatu, berriz, bere aktibo (gutxienez, milioi dolar) transferitu ziren Zipreko enpresa eta gero, ondoren, oso denbora epe labur, AEBETAKO enpresek, era berean. Bide batez, batzuen arabera, media txostenak, Ziff Anai-Inbertsioak finantzatu GUREKIN Alderdi Demokratikoa.
Adibide gisa, ezin dut aipatu ikerketa ekonomikoan delituak
Denis Grunis: Bai, dugu. Atzera Martxoa, ezagutu dugu ordezkariak AEBETAKO Enbaxadako Mosku, batzuk barne FBI kooperatibak. Dugu ofizialki informatzen duten zebiltzan izan dugu aurkitu zenbait informazio hori erakutsi duten pertsona horiek, eta erakundeek ezin dute urratu ez bakarrik errusiako, baina, halaber, Amerikar zerga-eta finantza-araudiak. Amerikako ordezkaritza buru izan zen Mr. Godfrey, buru politiko, atal eta hirugarren garrantzitsuena ofiziala AEBETAKO Enbaxadako [Errusia].
Dugu, azpimarratu dugu, izan liteke bat buruz hitz egiten mugaz gaindiko antolatu zigor taldea.
Informazioaren arabera behar dugu, da de-facto buru Browder. Dugu ohartarazi ekonomikoan delituak konpromisoa hartu du talde hau nabarmentzen dira beren sofistikazio. Esan dugu, ez dugu baztertzen aukera hori ikerketa liteke eragotzi indar politikoek, GUREKIN nor izan da, dirulaguntza jaso erakunde honek. AEBETAKO Enbaxadako ordezkaritza agindu informatzeko Washington gai honi buruzko xehetasun bakoitzean, geroztik dute ulertzen nola sentikorra da. Dute aholkatu digu relay informazioa izan dugu buruz potentzialki legez kanpoko jarduerak DIGU lurralde bereizi batean kontsulta, beraz, erabili ahal izango da ikerketa bat egiteko AEBETAN. Gurekin baieztatu dute kontsulta izango litzateke berrikusi eta maneiatzen bere garrantzia kontuan.
Maiatzean, Bulego Fiskal Nagusia ofizialki deklaratu bere asmoa, jarri harremanetan GUREKIN legea betearazteko agentziak gai honetan.
Uztailean, fitxategi guztiak, hainbat liburuki horiek, bidali ziren AEBETAKO Justizia Saila. Guk ere eskatu DIGU gure kontrako burutzeko zenbaki bat ikerkuntzarako ekintza DIGU, lurralde barne lekukoak elkarrizketatuz eta bahitzea dokumentuak. Denis Grunis: Ez mota espero dugu, zoritxarrez. Lehen, gure kontrako esan zigun ziren berrikusteko fitxategiak zuten jaso. Dute ziurtatu gurekin izango lukete oso sakon eta inplikatzeko hainbat aditu. Otsailaren hasieran, ondoren ugari abisuak eta eztabaidak zehar, bideo-hitzaldiak eta telefono deiak, esan genuen lan hori, gure kontsulta oztopatzeko bat ikerketak burutu on GUREKIN lurraldean. Orain arte ezagutu dugun bezala, ikerketa eta prozedura judizial aipatu dute ezer egin fitxategiak bidaliko dugu, eta amaitu dira orain. Denis Grunis: Gure kontsulta buruzko potentzialki legez kanpoko ekintza bat mugaz gaindiko zigor biltzen dituen talde Ziff anaiak, William Browder eta Jamison Firestone, geratzen erantzunik. Ez dugu jaso froga behar dugu gure ikerketa. Gure American kontrako dute egiten ez kontsulta edo ikerketa oinarritutako informazioa bidaliko dugu.
RT: Zergatik uste duzu hori? Izan politikan jokatu dute zati bat da, besterik ez duzu atsegin ohartarazi zure kontrako agian Maiatzean azken urtean? Denis Grunis: ez dut arau hori.
Hala ere, jarraituko dugu elkarlanean aritzea gure American kontrako eta espero erantzun bat, gure kontsulta.
Neutralizatzeko hau zigor taldea da, lehen eta behin AEBETAN interesak, geroztik funtzionatzen du nagusiki US lurzoruaren.
